Anmerkung: Diese Beispiele sollten allgemein auf *nix Maschinen funktionieren, weil sie Posix Kommandos verwenden.
Das folgende Beispiel wurde dankenswerterweise zur Verfuegung gestellt von coffy aus dem deutschen Nagios Forum:
check_generic -n mx_dns -e "nslookup -querytype=mx $ARG1$ | grep 'mail exchanger' | awk '{print \$6}'" -c '!~/$ARG2$\./'